Stručný popis: Tom je naložen do auta, kde už jsou Diana, Meghan, Marco a Shawn. Marco dává Tomovi injekci polonia, které zničí nanočástice. Tom přitom málem zemře, ale Shawn ho vyléčí. Tom si uchoval vzpomínky na dobu, kdy byl Označený, a má nyní výčitky svědomí. Říká Dianě a Meghan, že musí osvobodit Colliera, nikomu jinému se to nemůže povést, protože Označení o něm nevědí, že už není Označený. Danny je v nemocnici, zjišťuje, že lidé umírají, jako by dostali injekci promicinu...
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link