Stručný popis: Inspektorka Kiera Cameronová přijde o všechno. Ocitne se totiž spolu s osmi nebezpečnými teroristy v minulosti. Při jejich pokusu uniknout popravě jsou všichni přemístěni z roku 2077 do roku 2012. Kiera si přisvojí novou identitu a připojí se k místní policii, aby zabránila teroristům v násilí. Během své nové mise se spřátelí s Alecem Sadlerem, 17-letým mladíkem, který jednoho dne vytvoří technologii, na které je založen svět, ze kterého Kiera pochází.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link