Stručný popis: Napětí dosáhne nových výšek, když je Cuddy postavena před zprávu nutící k zamyšlení, která ji postrčí k přehodnocení svých priorit. Zatímco House je rozptýlený obavami o Cuddyino zdraví, tým léčí mladistvého pacienta, jehož zhoršující se symptomy a podezřelé jizvy na těle naznačují něco více než jen fyzické onemocnění. Taub, který vytuší nešťastný emocionální a duševní stav mladíka, se vydá hledat vodítka v pacientově osobním životě a objeví znepokojivou domácí nahrávku, která by mohla život jeho vrstevníků ohrozit. Mezitím Cuddy stále pevně doufá, že House tu pro ni bude, když ho bude nejvíce potřebovat, a řada snů, včetně muzikálové scény s choreografií od Mia Michaels, jí poskytnout letmý pohled do jejího života a jejího vztahu s Housem.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link