Stručný popis: Lorelai se sešla u Luka se Sookie, Jacksonem a malým Daveym, ale Luke to nerad vidí, protože nemá rád, když mu děti dělají v bistru rámus, a popohání je, aby si objednali a rychle to snědli. Do toho přichází Taylor, který byl na dovolené, nadává, že ve městě něco velmi smrdí a chce tomu přijít na kloub, než začne květinová slavnost. Všichni si okamžitě všimnou příčesku, který má na hlavě. V hotelu se všichni snaží najít místo pro knihovnu. Lorelai ji bez rozmyslu pořídila a nikam se nehodí. Za Deanem přichází Lindsay a všichni obdivují, že jsou pořád jako holoubci. Richard a Jason koupili další firmu a s jejím majitelem, který teď pracuje pro ně, hrají golf. Na golfovém hřišti potkají Jasonova otce Floyda Stilese. Ten, k jejich velkému překvapení, chce, aby se sešli i s manželkami na večeři. Richard o tom hned zpraví Emily, která naplánuje večeři u nich doma, a diví se, že chce obnovit přátelství. Kirk se přiznává Taylorovi, že to nejspíš smrdí více než padesát vajec, která na Velikonoce schoval po městě a nezaznačil si kam. Taylor zuří a svolává dobrovolníky, kteří by prohledali město. Nakonec jich sežene dost, ale všichni se mu stále posmívají kvůli příčesku. Kirk, který se cítí provinile se ho snaží bránit.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link