Stručný popis: Náčelník kmene Cheyennů připravuje svého syna na obřadu Sun Dance. Musí strávit celý den na slunci přivázaný ke kůlu za kůži na hrudi a modlit se. Pokud bude úspěšný, jeho oběť bude odměněna a bude mít vizi. Po dokončení obřadu syn náčelníka sděluje svou vizi, ve které viděl "velkou ocelovou příšeru, jejíž dechem byl kouř" a kterou sám zabil. Reverend Cole a Joseph se chystají navštívit náčelníka Cheyennů a požádat ho, aby přišel do Hell on Wheels diskutovat o míru. Než vyjedou, přijíždí do městečka reverendova dcera, jejíž matka zemřela. Náčelník souhlasí jen kvůli synovi Josephovi. Ve městě mezitím dojde k potyčce mezi Bohannonem a Fergusonem kvůli zpoždění výplat. Když to uvidí Thomas Durant, navrhne mezi nimi uspořádat večer v hostinci boxerský zápas. Jedná se o velkou událost, při které se sejde skoro celé Hell on Wheels. Zápas nakonec vyhrává Ferguson i díky pomoci Seana McGinnese, který na něj měl vsazeno.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link