Stručný popis: Jo pravě dokončila rekvalifikační zkoušku, kterou ministerstvo obrany jednou za dva roky požaduje, a nyní je řada na Carterovi. Lupo tedy dočasně přebírá funkci šerifa a při následném rozhodování podpoří instalaci nového DNA skeneru v GD. Při prvním skenování ale dojde k poruše a Jo je málem zabita proudem, někdo totiž ukradl důležitou část zařízení.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link