Stručný popis: Z Kolína nad Rýnem přijel do Francie se svým otcem podnikatelem Kurtem Vonscheidem devítiletý Patrik. V hotelu je v jeho přítomnosti zavražděn jeho otec. Patrikovi se sice podaří utéci, ale neví, kam jít. Nakonec se dostane na komisařství, je vystrašený, nemluví. Až komisařce Julii Lescautové se podaří s ním navázat kontakt, dozví se, co se stalo, a okamžitě rozjede vyšetřování. Zároveň se německé velvyslanectví snaží najít Patrikovu matku, zatím ale musí chlapec do dětského ústavu. Julie to nemůže přenést přes srdce a stará se o chlapce víc, než je její povinností. Vrahové Patrikova otce však chlapce sledují a snaží se nebezpečného svědka co nejdříve zbavit…
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link