Stručný popis: Taylor bude mít narozeniny. Budou to její první narozeniny ve společnosti svých přátel. Kaitlin se nemůže smířit s tím, že Julie dala přednost Frankovi před Bullitem a snaží se Frankovi pobyt v jejich domě značně znepříjemnit. Kirsten se vydala na jógu pro těhotné, kde potká Holly a její kamarádky, které chtějí, aby se Kirsten stala členkou jejich klubu plochých bříšek. Summer a Seth se účastní výstavy, kde Seth pouze kritizuje díla jiných a tak ho Summer vyzve, aby se pokusil natočil umělecký film.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link