Stručný popis: Zatímco se Chloé vzpamatovává ze smrti Garrela, vysílá národní televize pořad o únosu sester Adèle a Camille Delettrových, který nebyl nikdy vyřešen. Adèle se zachránila, ale o své sestře neměla žádné informace. Na základě televizního pořadu pověří státní žalobce Rocherův tým, aby zahájil nové vyšetřování, na základě podnětů občanů, kteří po odvysílání pořadu volali do redakce a sdělovali nová fakta. Mezitím se na stanici ohlásí muž, který tvrdí, že je manžel Chloé. Všichni jsou v šoku, protože neví o žádném manželovi. Vysvětlení je jednoduché, Elikia Massamba je Afričan a kdysi dávno si jej Chloé vzala za muže čistě z důvodu, aby mohl získat francouzské občanství. Jenže se jaksi už nestačili následně rozvést. Elikia požádá Chloé, aby po něm převzala jeho lékařskou praxi v New Yorku. Rocherův tým skládá dohromady podněty od občanů. Adèle Delettrová je přidělena k týmu, ale víceméně jedná na vlastní pěst. Stopy je navedou do jedné vily, kde při policejní razii objeví sklepní prostor. Tam najdou Camille s malým miminkem. Setkání Adèle a Camille po tolika letech je dojemné. Chloé si udělá těhotenský test a zjišťuje, že je těhotná. Je ve třetím měsíci těhotenství. Otcem není nikdo jiný než Garrela...
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link