Stručný popis: Po tom co Homera vyhodí ze zaměstnání a dlouho nemůže jinou práci sehnat, rozhodne se spáchat sebevraždu. Z mostu skočit s kamenem na něm uvázaným do vody. Když ho chce Marge s dětmi před skokem zastavit, málem je kvůli chybějící dopravní značce zajede auto. Homer sebevraždu přehodnotí, neboť má zase proč žít. Na silnice dává dopravní značky, do parků cedule nekuřte apod. Nejvíce mu však jde o zastavení podniku, který ho léta živil – Jadernou elektrárnu, která velmi znečišťuje životní prostředí. Burs mu kvůli hrozícímu zkrachování nabídne místo bezpečnostního referenta. Homer nabídku přijme a vše je jako dříve.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link