Stručný popis: Při párty, kterou smallvillská mládež organizuje v jeskyni, kde jsou záhadné piktogramy, se jeden ze spolužáků, Travis, chová divně. Jako by ztratil pud sebezáchovy. Končí svůj život skokem ze železné rampy. V té samé chvíli něco Peta bodá zezadu do krku a on se začíná chovat podobně jako Travis. Clark si Peteova zvláštního hazardérského chování rychle všimne a snaží se mu s Chloe pomoct. Ta mezitím zjistila, že už před Travisem zde byla dvě podobná úmrtí - u všech obětí zůstalo malé bodnutí zezadu na krku. Vydávají se hledat stopu do jeskyně, kde to všechno začalo. Zde se setkávají s doktorem Waldenem, specialistou na luštění záhadných písem, kterého si mezitím Lex najal na vyluštění piktogramů. V okamžiku setkání ucítí Chloe palčivou bolest na krku a začíná se chovat stejně jako Pete a předtím Travis. Clark sbírá odvahu a zve Lanu na rande, ale rychlý spád událostí způsobí, že je nakonec musí odříct. Lana mu moc nevěří - uvádí jako důvod Peteovy problémy, ale ten vypadá zdánlivě v pořádku. Walden mezitím najde v jeskyni sídlo podivuhodných živočichů. Jsou to parazité, kteří pronikají do lidského organismu, živí se adrenalinem a tím stimulují jeho zvýšené vylučování. Navíc v Lexových laboratořích zjistí, že jejich DNA se odlišuje od DNA pozemských živočichů. Clark se snaží Peteovi i Chloe pomoct, ale ti se brání - Pete hrozí, že prozradí jeho tajemství, oslabuje ho zeleným meteoritem a nakonec mu vstrčí do kapsy meteorit červený, takže se Clark začne chovat velice podobně jako oba postižení. Prozradí Chloe své tajemství, chová se nepřátelsky k Lexovi a provádí s Chloe pohoršující věci na veřejnosti.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link