Stručný popis: Enterprise pomáhá hermafroditní rase J'naii při pátrání po ztraceném raketoplánu. Náhlé přátelství mezi Rikerem a jeho j'naiiským spolupracovníkem začne rychle přerůstat v něco mnohem hlubšího. Vztah však porušuje všechna pravidla rasy J'naii. Citová pouta vázaná na konkrétní pohlaví jsou v této společnosti přísně zakázána...
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link