Stručný popis: Voyager odpovídá na nouzové volání vězeňské lodě. Transportují na Voyager 3 vězně a bachaře. Vězni způsobí rozruch na ošetřovně, ale to Tuvok hravě vyřeší. Podle bachaře musí být vězni popraveni, jakmile dorazí na planetu. Sedmá se ale začne pídit po tom, co vlastně udělali.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link