Stručný popis: Když je ve staré pevnosti Bitche v Lotrinsku nalezena mrtvola svírající křišťálovou šachovou figurku, na místo je vyslán policejní poručík Nicolas Muller (Stéphane Bern). Přidává se k němu také mladá internistka Lola (Lilly-Fleur Pointeauxová). Během složitého a spletitého vyšetřování překvapeně zjišťují, že jsou vzdálení příbuzní. Muller se v Lotrinsku narodil, a tak se tady dobře vyzná. Jenže situaci komplikuje skutečnost, že všechny stopy vedou do továrny, kterou řídí jeho vlastní otec a sestra. Tak jako rychle roste počet nebohých obětí, rozšiřuje se i počet podezřelých. A mezi nimi nechybí ani členové Mullerovy rodiny.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link