Stručný popis: Tento díl navazuje na předešlý děj. Strážník uslyšel hluk z místnosti, kde se nacházeli uprchlíci, a šel ji zkontrolovat. V místnosti nikoho nenašel, protože se všichni schovali za regály, ale uviděl na zemi prasklou tyč, kterou se Michael snažil vylomit trubku. Poté zase odchází vše říci svému kolegovi. V ten okamžik nastává boj s časem. Vězni se po jednom spouštějí dolů a je jasné, že útěk dnes nevyjde. Mezitím se Bellick chystá jít domů a loučí se na vrátnici. Všimne si, že se ve skladu ještě svítí a jde to raději zkontrolovat. Když otevře dveře, stihli se všichni vězni až na Westmorelanda vrátit. Bellick je kritizuje za to, že nic neudělali a odchází. Poté se vrací, protože mu dojde, že jeden z nich chybí. Westmoreland se ale za tu dobu stihl vrátit. Michaelovi tak zbývá poslední šance, jak oddálit Lincolnovu popravu, která měla nastat za 16 hodin. A proto se vydává za Sárou prosit jí, aby zavolala svému otci.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link