Stručný popis: Michael není rád, že se opět setkává s otcem, protože se mu vrací hrozné vzpomínky z dětství. Michael byl jako malý chlapec týrán nevlastním otcem a byl často zavřený v tmavém pokoji. Dojde k hádce a Linc se snaží přijít na to, jestli všechno způsobil Aldo. Z dalšího výletu do Michaelova dětství se dozvíme, že Aldo zabil parchanta, který Michaela týral, Aldo vešel do Michaelova pokoje a dostal ho ven. Mezitím Mahone prozkoumává opuštěnou chatku a zjišťuje, že ještě není vše ztraceno. Poté, co se Michael trochu uklidní, začne si to s ním probírat, trvalo šest měsíců než ho Aldo osvobodil. Dostane se i opět na otázku, proč se na bratry otec Aldo vykašlal. Aldo si myslel, že celou dobu dělá dobrou věc a že své syny chrání, ale už dávno víme, jak špatná organizace Společnost je. Aldo si myslí, že se dá všechno ještě napravit, Michael řekne, že už se to nedá napravit. V tom se Aldo opět zmíní o kazetě, na které jsou choulostivé informace a Linc by mohl být svobodný. Tu kazetu má ale Sára, která o tom ani neví. Michael jí to musí říct, ale Sucre je nervózní a chce vypadnout pryč. Další dohady jsou přerušeny Mahonovým výpadem. Chlapci jsou ve velkém problému. Aldo je kryje při útěku k autu. Povede se ukořistit auto a všichni odjíždějí pryč. Ale nedopadlo vše, jak mělo, Aldo je postřelen a těžce, jestli se nedostane do nemocnice, zemře. Další změna plánu. Vypadá to zle a objevení se v nemocnici je veliký risk. Mahone samozřejmě nelení a snaží se je rychle dohnat. Vyruší ho telefon a v nemocnici v Novém Mexiku se od zraněného chlápka, který před tím prozradil Michaelovi lokaci letadla, může dozvědět informace o Michaelově cílu cesty. Ten chce ale něco na oplátku. Mahone je jím unaven a tak poněkud drastickou metodou cíl cesty získá. Ihned tam posílá všechny hlídky, co má, chce letado za každou cenu sestřelit.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link