Stručný popis: Na ulici poskakuje bezdomovec a obtěžuje lidi, kteří stojí kolem něho. Náhle se objeví kamion a srazí muže – Harryho Renkmeyera. Vypadá to, že do něj bezdomovec strčil… Rozbíhá se vyšetřování a detektivové se ze všeho nejdřív pokoušejí najít onoho opilého bezdomovce. Zjistí, že jde o jistého Rudyho zvaného Kytarista. Logan a Briscoe s mužem hovoří, nezdá se ale, že by s mrtvým měl cokoli společného. Ostatně brzy přijdou výsledky pitvy a ukáže se, že Renkmeyer sice spadl přímo pod kola nákladního auta, to ho ale nezabilo. Byl totiž už mrtvý, někdo ho zastřelil… Vyšetřovatelé navštíví jeho manželku a nejprve sledují stopu vedoucí k bývalé spolupracovnici a také milence Harryho Renkmeyera, kvůli které se údajně chtěl rozvést. Manželka Harryho však upozorní, že manžel v poslední době nechtěl, aby dávala jejich malému chlapci dětskou výživu od firmy, kde sám pracoval jako finanční ředitel. Detektivové tedy navštíví majitelku firmy Ann Madsenovou a jejího nového společníka Stevena Greena. Ukáže se, že Madsenová měla finanční obtíže, které jí pomohl překonat dodávkou potřebných peněz právě nový společník Steve Green. Brzy se ale ukáže, že Green je ve skutečnosti Rus a jmenuje se docela jinak. Stopy neodvratně vedou k ruské mafii...
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link