Stručný popis: Detektiv Mike Logan se snaží pomoci zadrženému chlapci v cele, který tluče hlavou o zeď, ale chlapec mu umírá v náručí. Logan s kolegou Briscoem zjistí z pitevní zprávy, že byl chlapec týrán a zemřel na krevní sraženinu, která se vytvořila na krční tepně. Jde o Kevina Jeffrise, za jehož rodiči se detektivové rozjedou. Od nich se dozví o Kevinově autismu i o jeho umístění na klinice vedené doktorem Colterem. Doktor Colter je vstřícný, ukáže detektivům i elektrody používané na léčebné elektrošoky a vysvětlí jim, že Kevin z kliniky utekl. Detektivové ověřují doktorova tvrzení, přičemž zjistí, že elektrické šoky mohou být používané jen do určité síly, v určených intervalech a jen na končetinách. Kevin měl ale stopy po elektrošocích i na těle a modřinu na krku, kvůli níž zemřel, si nemohl udělat sám...
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link