Stručný popis: Všichni stavějí nový vor. Je ho třeba opatřit vysílačkou, ale Sayid nemá baterie a odmítá pro ně jít k Francouzce. Hurley mu ukradne její mapu, na které si všiml série jemu povědomých čísel, a vydá se za ní sám. Sayid, Jack a Charlie ho následují. V džungli po nich někdo střílí, pak najdou visutý most, Hurley se jim ztratí a vrátí se s baterií. Setkal se s Francouzkou, která mu řekla, co ví o prokletých číslech: jejich výprava kdysi tento signál na lodi zachytila, pak ztroskotali a začala se jim dít samá neštěstí, až Danielle změnila obsah vysílání na tísňový signál.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link