Stručný popis: Jack je poté, co se ho ujal Falešný Locke, převezen Sayidem na ostrov Hydra. Tam je zbytek přeživších (Kate, Sawyer, Hurley, Jin, Sun, Claire a Lapidus) umístěn do klecí Widmorovými lidmi, kteří klece obklopí sonickým plotem. Jenže Lockův útok je bleskový – Sayid vypojí proud a Falešný Locke coby Černý kouř zaútočí na Widmorovy lidi a všechny zabije. Jackovi se podaří osvobodit všechny ze klecí a společně utíkají na místo, kde přistál let Ajira. Jenže ještě před nimi dorazí na místo i Falešný Locke a najde v letadle nastraženou bombu. Schová si jí a když na místo dorazí Jack a spol, varuje je, že do letadla nemůžou, protože by tam mohla být další bomba. Společně tak naplánují, že jediná cesta z ostrova vede pomocí ponorky. Všichni se vydají se na toto místo v naději, že společně s Falešným Lockem odjedou. Jediný Sawyer tuší, že na tom není něco v pořádku a společně s Jackem připraví plán, jak Falešného Locka odstavit.
Web tv.pustsi.me je zde kvuli starsim zarizenim, kde nefunguje novy HTML5 prehravac. Pokud Vam nefunguje tento web, zkuste prosim tv.sosac.tv.
Download this episode (original): Go directly to the link